40. La decadencia de la realidad: sobre nuestra hipertolerancia por lo falso

Este ensayo explica cómo normalizamos vivir en un entorno material y social que casi constantemente nos miente y nos engaña, y reflexiona sobre lo que significa tener un modelo de sociedad que requiere tantas cosas para ser falso. Los autores románticos se han quejado durante siglos de que la sociedad quedó gobernada por la “tiranía…

40. The decay of reality: on our hyper-tolerance for fake

This essay explains how we normalized living in a material and social environment that almost constantly lies to us and deceives us, and reflects on what it means to have a societal model that requires so many things to be fake. Romantic authors have complained for centuries that society became ruled by the ‘tyranny of…